dimarts, 24 de març del 2015
Aprenentatge en línia
Eines i recursos d'internet per a aprendre, millorar i usar el valencià.
GRAMÀTIQUES I MANUALS
• Gramàtica AVL La Gramàtica Normativa Valenciana de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Gramàtica zero Gramàtica amb un format modern i molt completa.
• Ajuda del SALT. Pàgina molt completa que recull gramàtica, doblets lingüístics, majúscules i minúscules, criteris de traducció, etc. És la mateixa informació que es pot trobar en el SALT, però en línia.
• Gripau .Recull de consells i remarques per a l'ús de la llengua i la redacció de textos.
• Winverbs. Permet conjugar tots els verbs i fer pràctiques de formes verbals. 1.3.2.
• Gramàtica zero Gramàtica amb un format modern i molt completa.
• Ajuda del SALT. Pàgina molt completa que recull gramàtica, doblets lingüístics, majúscules i minúscules, criteris de traducció, etc. És la mateixa informació que es pot trobar en el SALT, però en línia.
• Gripau .Recull de consells i remarques per a l'ús de la llengua i la redacció de textos.
• Winverbs. Permet conjugar tots els verbs i fer pràctiques de formes verbals. 1.3.2.
QÜESTIONS LINGÜÍSTIQUES
• Dubtes lingüístics 1. Recull d'alguns dels dubtes més freqüents que tenen les persones que acudeixen als exàmens de la Junta Qualificadora, elaborat per les oficines de Promoció Lingüística d'alguns ajuntaments.
• Tenim paraula. Vídeos de la Universitat Politècnica que tracten qüestions lingüístiques concretes i en dosis xicotetes.
• Polimèdia. Vídeos de la Universitat Politècnica, a mitjan camí entre la gramàtica i el manual explicatiu.
• Barbarismes. Vocabulari de barbarismes de la Generalitat Valenciana
• Fitxer lingüístic dels Serveis Lingüístics de la UPC.
• Criteris lingüístics. Qüestions gramaticals, ortogràfiques i altres, de la UOC.
• Tenim paraula. Vídeos de la Universitat Politècnica que tracten qüestions lingüístiques concretes i en dosis xicotetes.
• Polimèdia. Vídeos de la Universitat Politècnica, a mitjan camí entre la gramàtica i el manual explicatiu.
• Barbarismes. Vocabulari de barbarismes de la Generalitat Valenciana
• Fitxer lingüístic dels Serveis Lingüístics de la UPC.
• Criteris lingüístics. Qüestions gramaticals, ortogràfiques i altres, de la UOC.
DICCIONARIS
• Diccionari valencià en línia. Diccionari elaborat a partir del SALT. Permet fer consultes des del valencià o castellà i dóna les equivalències entre estes.
• Diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans. Segona edició del diccionari normatiu de la llengua catalana amb múltiples opcions de recerca.
• Diccionari d'Enciclopèdia Catalana. Accés al Diccionari i també a l'Enciclopèdia, una versió renovada de la Gran Enciclopèdia Catalana.
• Optimot. Cercador que combina diversos diccionaris en una sola consulta.
• Termcat. Eina de consulta multilingüe per a resoldre els dubtes terminològics en textos especialitzats (cal entrar en la secció Cercaterm).
• Diccionari català-valencià-balear. Diccionari amb molta informació lèxica (no normatiu).
• Diccionari multiopció. Permet consultar diccionaris diferents: general, sinònims i equivalències en altres idiomes.
• Diccionari de dubtes del català oral. Diccionari digitalitzat sonor de la llengua catalana. Es pot consultar la pronúncia de paraules en les principals varietats, com ara el valencià.
• Diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans. Segona edició del diccionari normatiu de la llengua catalana amb múltiples opcions de recerca.
• Diccionari d'Enciclopèdia Catalana. Accés al Diccionari i també a l'Enciclopèdia, una versió renovada de la Gran Enciclopèdia Catalana.
• Optimot. Cercador que combina diversos diccionaris en una sola consulta.
• Termcat. Eina de consulta multilingüe per a resoldre els dubtes terminològics en textos especialitzats (cal entrar en la secció Cercaterm).
• Diccionari català-valencià-balear. Diccionari amb molta informació lèxica (no normatiu).
• Diccionari multiopció. Permet consultar diccionaris diferents: general, sinònims i equivalències en altres idiomes.
• Diccionari de dubtes del català oral. Diccionari digitalitzat sonor de la llengua catalana. Es pot consultar la pronúncia de paraules en les principals varietats, com ara el valencià.
PROGRAMARI
• Internostrum. Programa de traducció automàtica castellà-català desenvolupat per la Universitat d'Alacant.
• Politraductor. Programa de traducció automàtica amb opció a diversos idiomes desenvolupat per la Universitat Politècnica de València.
• SALT 3.0. Diccionari i traductor elaborat per la Conselleria d'Educació de la Generalitat Valenciana.
• SALT 4.0. Nova versió del SALT. Funciona solament en l'entorn de l'Open Office. Inclou més recursos que l'anterior.
• Corrector de valencià per a l'Open Office. Incorpora les formes recollides per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Corrector de valencià per a Mozilla. Incorpora les formes recollides per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Politraductor. Programa de traducció automàtica amb opció a diversos idiomes desenvolupat per la Universitat Politècnica de València.
• SALT 3.0. Diccionari i traductor elaborat per la Conselleria d'Educació de la Generalitat Valenciana.
• SALT 4.0. Nova versió del SALT. Funciona solament en l'entorn de l'Open Office. Inclou més recursos que l'anterior.
• Corrector de valencià per a l'Open Office. Incorpora les formes recollides per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Corrector de valencià per a Mozilla. Incorpora les formes recollides per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
NIVELL ORAL
EXÀMENS
• Junta Qualificadora OralEXERCICIS
• Exercicis Universitat Politècnica de València. Pàgina amb exercicis agrupats per blocs temàtics.
• Muds mots. Exercicis de vocabulari molt variats i interessants.
• Lectures i tests de comprensió de la Junta Qualificadora.
• Diàlegs de la Junta Qualificadora.
EXÀMENS
• Junta Qualificadora OralEXERCICIS
• Exercicis Universitat Politècnica de València. Pàgina amb exercicis agrupats per blocs temàtics.
• Muds mots. Exercicis de vocabulari molt variats i interessants.
• Lectures i tests de comprensió de la Junta Qualificadora.
• Diàlegs de la Junta Qualificadora.
NIVELL ELEMENTAL
EXÀMENS
• Junta Qualificadora ElementalEXERCICIS
• Jugallengua. Molt bon programa de preguntes i respostes sobre llengua que permet guardar un historial del procés d'aprenentatge. Generalitat Valenciana.
• Pràctic. Útil programa d'exercicis elaborat a partir de les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià.
• Exercicis Universitat Politècnica de València. Pàgina amb exercicis agrupats per blocs temàtics.
• Muds mots. Exercicis de vocabulari molt variats i interessants.
• Dictats Elemental. Universitat Politècnica de València.
EXÀMENS
• Junta Qualificadora ElementalEXERCICIS
• Jugallengua. Molt bon programa de preguntes i respostes sobre llengua que permet guardar un historial del procés d'aprenentatge. Generalitat Valenciana.
• Pràctic. Útil programa d'exercicis elaborat a partir de les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià.
• Exercicis Universitat Politècnica de València. Pàgina amb exercicis agrupats per blocs temàtics.
• Muds mots. Exercicis de vocabulari molt variats i interessants.
• Dictats Elemental. Universitat Politècnica de València.
NIVELL MITJÀ
EXÀMENS
• Junta Qualificadora MitjàEXERCICIS
• Jugallengua. Molt bon programa de preguntes i respostes sobre llengua que permet guardar un historial del procés d'aprenentatge. Generalitat Valenciana.
• Pràctic. Útil programa d'exercicis elaborat a partir de les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià.
• Inter-val. Conjunt d'exercicis de grau mitjà en forma de test i amb el mateix sistema de puntuació de la Junta Qualificadora. Inclou explicacions dels conceptes plantejats.
• Exercicis Universitat Politècnica de València. Pàgina amb exercicis agrupats per blocs temàtics.
• Muds mots. Exercicis de vocabulari molt variats i interessants.
• Dictat Mitjà. Junta Qualificadora
• Dictat Mitjà. Universitat Politècnica de València
EXÀMENS
• Junta Qualificadora MitjàEXERCICIS
• Jugallengua. Molt bon programa de preguntes i respostes sobre llengua que permet guardar un historial del procés d'aprenentatge. Generalitat Valenciana.
• Pràctic. Útil programa d'exercicis elaborat a partir de les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià.
• Inter-val. Conjunt d'exercicis de grau mitjà en forma de test i amb el mateix sistema de puntuació de la Junta Qualificadora. Inclou explicacions dels conceptes plantejats.
• Exercicis Universitat Politècnica de València. Pàgina amb exercicis agrupats per blocs temàtics.
• Muds mots. Exercicis de vocabulari molt variats i interessants.
• Dictat Mitjà. Junta Qualificadora
• Dictat Mitjà. Universitat Politècnica de València
NIVELL SUPERIOR
EXÀMENS
• Junta Qualificadora SuperiorEXERCICIS
• Jugallengua. Molt bon programa de preguntes i respostes sobre llengua que permet guardar un historial del procés d'aprenentatge. Generalitat Valenciana.
• Pràctic. Útil programa d'exercicis elaborat a partir de les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià.
• Inter-val. Conjunt d'exercicis de grau mitjà en forma de test i amb el mateix sistema de puntuació de la Junta Qualificadora. Inclou explicacions dels conceptes plantejats.
• Muds mots Exercicis de vocabulari molt variats i interessants.
• Exercicis Universitat Politècnica de València Pàgina amb exercicis agrupats per blocs temàtics.
• Dictat superior. Junta Qualificadora.
• Dictat superior. Universitat Politècnica de València.
EXÀMENS
• Junta Qualificadora SuperiorEXERCICIS
• Jugallengua. Molt bon programa de preguntes i respostes sobre llengua que permet guardar un historial del procés d'aprenentatge. Generalitat Valenciana.
• Pràctic. Útil programa d'exercicis elaborat a partir de les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià.
• Inter-val. Conjunt d'exercicis de grau mitjà en forma de test i amb el mateix sistema de puntuació de la Junta Qualificadora. Inclou explicacions dels conceptes plantejats.
• Muds mots Exercicis de vocabulari molt variats i interessants.
• Exercicis Universitat Politècnica de València Pàgina amb exercicis agrupats per blocs temàtics.
• Dictat superior. Junta Qualificadora.
• Dictat superior. Universitat Politècnica de València.
LLENGUATGE ADMINISTRATIU
EXÀMENS
• Llenguatge administratiu. Junta Qualificadora
MANUALS I CURSOS
• Manual de documents i llenguatge administratiu. Manual molt complet de la Universitat Jaume I.
• Material didàctic per a cursos de llenguatge administratiu. Pàgina molt útil per a preparar la prova de llenguatge administratiu.
• Curs de llenguatge jurídic en línia. Curs en línia totalment flexible en què l'usuari decideix què vol aprendre de llenguatge jurídic, quan i en quin ordre. Està dividit en tres apartats: teoria, exercicis i documents.
VOCABULARIS
• Vocabulari jurídic AVL. Termes jurídics en PDF de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Vocabulari de dret. Recopilat per la CDLPV.
EXÀMENS
• Llenguatge administratiu. Junta Qualificadora
MANUALS I CURSOS
• Manual de documents i llenguatge administratiu. Manual molt complet de la Universitat Jaume I.
• Material didàctic per a cursos de llenguatge administratiu. Pàgina molt útil per a preparar la prova de llenguatge administratiu.
• Curs de llenguatge jurídic en línia. Curs en línia totalment flexible en què l'usuari decideix què vol aprendre de llenguatge jurídic, quan i en quin ordre. Està dividit en tres apartats: teoria, exercicis i documents.
VOCABULARIS
• Vocabulari jurídic AVL. Termes jurídics en PDF de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Vocabulari de dret. Recopilat per la CDLPV.
LLENGUATGE ALS MITJANS DE COMUNICACIÓ
EXÀMENS
• Llenguatge als mitjans de comunicació. Junta Qualificadora
PÀGINES
• Ajuda del SALT. Majúscules i minúscules, criteris de traducció, tipus de lletra, signes de puntuació, etc.
• Ésadir. Pàgina de la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió, específica del món dels mitjans audiovisuals.
EXÀMENS
• Llenguatge als mitjans de comunicació. Junta Qualificadora
PÀGINES
• Ajuda del SALT. Majúscules i minúscules, criteris de traducció, tipus de lletra, signes de puntuació, etc.
• Ésadir. Pàgina de la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió, específica del món dels mitjans audiovisuals.
CORRECCIÓ DE TEXTOS
EXÀMENS
• Correcció de textos. Junta Qualificadora.
PÀGINES
• Ajuda del SALT. Majúscules i minúscules, criteris de traducció, tipus de lletra, signes de puntuació, etc.
• Corrector de valencià per a l'Open Office. Incorpora les formes recollides per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Corrector de valencià per a Mozilla. Incorpora les formes recollides per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
EXÀMENS
• Correcció de textos. Junta Qualificadora.
PÀGINES
• Ajuda del SALT. Majúscules i minúscules, criteris de traducció, tipus de lletra, signes de puntuació, etc.
• Corrector de valencià per a l'Open Office. Incorpora les formes recollides per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Corrector de valencià per a Mozilla. Incorpora les formes recollides per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
dilluns, 23 de març del 2015
Blogs d'interés
Entitats socials i culturals que difonen i promocionen l'ús del valencià
Entitat |
1entretants |
Acció Cultural del País Valencià |
ACICOM |
ACL El Tempir |
ACV Tirant lo Blanch |
AISGE |
Assemblea de veïns Benimaclet |
Associació Cultural Socarrats (Vila-real) |
Associació d'Actors i Actrius del País valencià |
Associació Perifèries |
Ateneu Cívic i Cultural de Bétera |
AVV Cabanyal Canyamelar |
AVV Federació de Veïns Vale AVV Castellar- Oliveral |
BEA |
Ca Revolta |
Cine Social CCOOPV |
Col·lectiu Cultural El Ganxo |
Coordinadora Valenciana ONGD Pobresa Zero |
Demòcrates Valencians |
Escola Valenciana |
Escola Valenciana |
Estrela Roja de Benimaclet |
Fent Ciutat |
Front Cívic |
Jove Muixeranga de València |
La Canella. Societat Gastronòmica valencianista |
Lambda, Col·lectiu LGTB |
Llavors d’ací |
Muixeranga de València |
Observadora de de Benimaclet Viu |
Per l’Horta |
Rutes Ciutadanes de València |
Salvem el Botànic |
Salvem el Cabanyal |
Societat Coral El Micalet |
Valencians pel Canvi |
Xúquer Viu |
Centre excursionista de València |
dimarts, 3 de març del 2015
Aviva presenta el lèxic d'indumentària valenciana
Divendres , 27 de febrer de 2015, a la Sala d'Exposicions de l'Ajuntament de Moncada, en la
presentació dels cartells d'Indumentària Valenciana del segle XVIII
editats per la Unitat de Normalització Lingüística de la Diputació
de València amb la col·laboració de l'ESAD.
El
projecte fou presentat per Imma Cerdà cap de la Unitat de
Normalització Lingüística de la Diputació de València la qual va
presentar els diferents cartells i vídeos inclosos en la coŀlecció
«Festes tot l'any», en l'apartat dedicat a les falles.
A
l''acte també intervingueren Ricard Català, professor i autor del
blog “De la festa, la vespra” ,blogi Arabella Leon conservadora del
Museu de la Seda de Moncada.
Amb els balls de l'Agrupació Folclórica de Moncada vestits de manera tradicional es va finalitzar la presentació
Subscriure's a:
Missatges (Atom)